Сура 62. Собрание


Сура 62. Собрание
1. Те, кто на небесах, и те, кто на земле, славят Аллаха, пресвятого, великого, мудрого.
2. Он - тот, кто направил к неграмотным посланника из их числа. Он возвещает им Его аяты, очищает их [от многобожия], учит их Писанию и мудрости, хотя прежде они, несомненно, пребывали в явном заблуждении;
3. [учит] также других из их числа, которые еще не примкнули к ним (т. е. к верующим). Он - великий, мудрый.
4. [Все] это - милость Аллаха, которую Он дарует, кому пожелает, ибо Аллах обладает великой милостью.
5. Те, кому было ведено придерживаться Торы, они же не соблюли ее [заветов], подобны ослу, навьюченному книгами. Скверны такие люди, которые опровергают аяты Аллаха, ибо Аллах не ведет прямым путем нечестивцев.
6. Скажи [, Мухаммад]: "О вы, исповедующие иудаизм! Если вы полагаете, что вы ближе других людей к Аллаху, то пожелайте себе смерти, коль за вами правда".
7. Но они не захотят ее никогда из-за того, что раньше вершили их десницы. Ведь Аллах знает нечестивцев!
8. Скажи: "Воистину, смерть, от которой вы бежите, настигнет вас, и потом вы вновь предстанете перед Тем, кому ведомо сокровенное и явное. И Он откроет вам то, что вы вершили".
9. О вы, которые уверовали! Когда вас зовут на соборную молитву в пятницу, проявляйте рвение в поминании Аллаха, оставив торговые дела. Это лучше для вас, если только вы разумеете.
10. Когда обрядовая молитва будет завершена, то разойдитесь по земле, взыщите милости Аллаха и поминайте Его многократно, - быть может, вы преуспеете.
11. Но они, едва представится им [случай] заняться торговлей или предаться развлечениям, поспешно устремляются к этим занятиям, оставляя тебя стоять [на возвышении для чтения проповедей]. Скажи [, Мухаммад]: "То, что у Аллаха, лучше забав и торговли, и Аллах - наилучший из тех, кто дает удел".

Коран. Перевод М. Н. Османова. .

Смотреть что такое "Сура 62. Собрание" в других словарях:

  • Сура 59. Собрание — 1. (1). Хвалит Аллаха то, что в небесах, и то, что на земле. Он великий, мудрый! 2. (2). Он тот, кто вывел тех из обитателей писания, кто не веровал, из их обиталищ при первом собрании. Вы не думали, что они уйдут, и они не думали, что их защитят …   Коран в переводе И. Ю. Крачковского

  • Сура 62. Собрание — 1. (1). Хвалит Аллаха то, что в небесах, и то, что на земле, царя, святого, славного, мудрого! 2. (2). Он послал среди простецов посланника из них; он читает им Его знамения, и очищает их, и обучает их писанию и мудрости, хотя раньше они были,… …   Коран в переводе И. Ю. Крачковского

  • Сура 59. Собрание — 1. Славит Аллаха то, что на небесах, и то, что на земле. Он Могущественный, Мудрый. 2. Он Тот, Кто изгнал неверующих людей Писания из их жилищ при первом сборе. Вы не думали, что они уйдут. Они же думали, что их крепости защитят их от Аллаха. Но… …   Коран. Перевод Э. Кулиева

  • Сура 62. Собрание — 1. То, что на небесах, и то, что на земле, славит Аллаха Властелина, Святого, Могущественного, Мудрого. 2. Он Тот, Кто отправил к неграмотным людям Посланника из их среды. Он читает им Его аяты, очищает их и обучает их Писанию и мудрости, хотя… …   Коран. Перевод Э. Кулиева

  • Сура 59. Собрание — 1. Славят Аллаха те, кто на небесах, и те, кто на земле. Он великий, мудрый. 2. Он тот, кто изгнал из их жилищ тех из людей Писания, которые не уверовали при первом изгнании. Вы и не предполагали, что они покинут [свои жилища], они же надеялись,… …   Коран. Перевод М. Н. Османова

  • Сура 59. Собрание — 1. Все в небесах и на земле Хвалу и славу воздает Аллаху Тому, Кто мудрости и мощи преисполнен. 2. Он Тот, Кто из жилищ изгнал неверных Из обладателей (Господней) Книги При первом их переселенье. И вы (тогда) не думали совсем, Что (они смогут все …   Коран. Перевод В. Порохового

  • Сура 62. Собрание — 1. Все в небесах и на земле Хвалу и славу воздает Аллаху (Верховному) Царю, Святому, Мудрейшему и Мощному (над всем)! 2. Он средь невежд избрал посланника для них, Кто им Его знамения толкует, Чтобы очистить их и обучить Священному Письму и… …   Коран. Перевод В. Порохового

  • Сура Аль-Хашр — سورة الحشر Сура Аль Хашр Классификация Мединская Значение названия Собрание …   Википедия

  • Сура (Коран) — Сура Аль Фатиха, первая сура Корана, ниспосланная полностью …   Википедия

  • Сура Йусуф — يوسف Сура Йусуф Классификация Мекканская Значение названия Йусуф …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.